NAVEGAR É PRECISO, LER NÃO É PRECISO

Um ensinamento que eu recebi, num dos inúmeros Cursos de Formação que fiz e a princípio não entendi muito bem.

Ler não é preciso? Meu Deus, como ela (Elianeth Kanthak), poderia dizer isso a quase uma centena de professores? Depois, percebeu-se que era um enigma. Muito amavelmente, nos presenteou com a frase de Fernando Pessoa: Navegar é preciso, viver não é preciso....

Navegar é preciso, pois os instrumentos de navegação, como a bússola e o painel do navio traçam uma rota precisa, milimétrica. Essa é a chave para a beleza da nossa linguagem e muitas vezes nos metemos em confusão, porque há ruído na comunicação (Menin) falamos algo e entendem outra coisa, alhos por bugalhos.

Ler não é preciso, não uma maneira milimetrada e organizada, lê se por encanto ou por necessidade, como nos assegura Ferreiro e Teberovsky, a criança pode aprender a ler e a escrever de acordo com sua leitura de mundo (Freire), e de acordo com a sua necessidade ou vontade. Nisso reside a singularidade do sujeito....

Ninguém pode obrigar ninguém a nada e essa é a parte mais difícil do trabalho docente. A criança aprende a partir da sua descoberta de mundo, o que interessa a ela, o que faz sentido. A ação docente é de mediar esse encontro, de fornecer setas para esse caminho.Ou pode-se perfeitamente esse encontro se dar por um momento que não tem nada a ver som a escola...

Creio já ter escrito sobre esse assunto, mas cada vez mais essa frase tem sentido e se aplica aos conflitos da Educação, a de que o educador ou educadora precisa ter sensibilidade e aceitar que o educando tem uma natureza que obedece a sua maneira de ser e estar no mundo.

* A partir de hoje, vou editar minhas postagens também  em inglês, para aumentar o público leitor do meu blog...e vou oferecer para alguma pessoa que me inspirou.

Sailing is necessary, it is not necessar

A teaching I received, one of the numerous training courses that I received, and at first I did not understand very well.

Reading is not accurate? My God, she (Elianeth Kanthak), could say that almost a hundred teachers? Then he realized that it was a puzzle. Very kindly gave us the phrase Fernando Pessoa: Sailing is necessary, living is not necessary ....

Sailing is necessary, because the navigation instruments such as the compass and draw a panel of the ship route precise millimeter. This is the key to the beauty of our language and we often got into confusion because there is noise in communication (Menin) understand and speak something else, garlic for pears.

Reading is not necessary, not a millimeter and organized way, read it by magic or by necessity, as Ferreiro and Teberovsky assures us, the child can learn to read and write according to their reading of the world (Freire), and according to their need or desire. Herein lies the uniqueness of the subject ....

No one can force anyone to anything and that's the hardest part of teaching. The child learns from his discovery of the world, what matters to her, which makes sense. The teaching action is to mediate this meeting, to provide arrows way.Ou this one may well give up this meeting for a time that has nothing to do sound school ...

I believe have already written on this subject, but increasingly this phrase has meaning and applies to conflicts of Education, that are educators need to be sensitive and accepting that the student has a nature that obeys your way of being and being in the world.